Legal

Privacy Policy

Last updated: July 13, 2026

Versión en español: Aviso de Privacidad.

This website is operated by Next Generation Management S de RL de CV (“NGM”, “we”), a Mexican company with registered address at Av. Marte 1040, Local 19, Fracc. Monferrat, C.P. 81248, Los Mochis, Ahome, Sinaloa, Mexico, together with its U.S. affiliate NGEM Corp (1059 Tierra del Rey, Suite A, Chula Vista, CA 91910, USA). This policy describes what personal information we collect through this site, how we use it, and the choices you have. The Spanish-language Aviso de Privacidad is the notice required by Mexico's LFPDPPP; this page is its English counterpart.

1. Information we collect

We only collect the information you provide directly through our contact and quote forms:

We do not collect sensitive personal information or payment information through this site.

2. How we use your information

Primary purposes (needed to serve you):

Secondary purposes (not required; you may opt out):

To opt out of the secondary purposes at any time, email us at admin@ngmanagements.com. Opting out will never affect the services you request.

3. Cookies and local storage

This site uses no tracking, advertising, or third-party analytics cookies. We only use your browser's local storage (localStorage) to remember your theme (light or dark), language, and small interface preferences (for example, whether you have already seen a usage hint). That information stays on your device, does not identify you, and you can clear it at any time from your browser settings.

The site's fonts are served by Google Fonts; when your browser requests them, it sends your IP address to Google as a technical part of the request. Google does not set cookies through this site.

4. Sharing and international transfer

We never sell your personal information. We may rely on service providers (for example, cloud hosting and email services) that process data solely on our behalf, under our instructions, and as required by law. The forms on this site are processed through our platform hosted on servers located in the United States (hosting provider Render), so your information is stored and processed in that country — and in Mexico — under the same protections described in this policy. Our affiliate NGEM Corp may access your information only for the purposes described here.

5. Do Not Track

This site does not track visitors over time or across third-party websites, so it does not change its behavior in response to browser “Do Not Track” signals.

6. Third-party collection

We do not allow third parties to collect personally identifiable information about your online activities over time and across different websites through this site.

7. Your rights and choices

You may review, correct, update, or request deletion of the personal information you have given us, opt out of marketing communications, or withdraw your consent at any time by emailing admin@ngmanagements.com with your name, the information involved, the request you wish to make, and a way to verify your identity. We will respond within the timeframes required by applicable law. Your ARCO rights (access, rectification, cancellation, objection) under Mexico's LFPDPPP are described in the Aviso de Privacidad.

8. Changes to this policy

We may update this Privacy Policy to reflect changes in our practices or in applicable law. The current version will always be available on this page, with its “Last updated” date. If we make material changes to how we handle information already collected, we will note it prominently here.

Contact

If you have questions about this Privacy Policy or about how we handle your personal information, write to us at admin@ngmanagements.com.